私は美容院に行くのが大好きで、東京でも大好きな美容院があり、月一の美容院がゴールデンタイムでした。 そのゴールデンタイムinフランスをゲットするのが、またこれ大変。 なんかいろいろ大変でゴールデンタイムのはずが、グレイタイムに!?(笑) 理由の一つは、もう皆さんもお馴染みの「言語」! フラ語で自分のなりたいヘアスタイルを説明できない。 英語が少し出来る美容師さんでも、なかなかうまく伝わらない。 なので、日本人の美容師さんに出張カットをしてもらったり・・ でも、なんか自分の中で、これからフランスに住むんだし、こっちでいい美容師さんを見つけたいなという気持ちもあり、あとはフランスで新たな発見もあるかもしれない、と、ちょっとしたワクワク感★ そして、やっぱりフラ語を話せるようになるには、ドンドン外へ出て話す(笑) 結果、我が家から徒歩3分のところに、前も行った事のある美容院をリトライ! そうしたら、私のフラ語取得に悪影響の(笑)、英語が完璧なフランスとイギリスのハーフの美容師さんで、英語で説明できすべて理解してださいました。その時の嬉しさったら、またこれは素晴らしいものでした(笑) (やっぱり言語のパワーはすごいですね、あーフラ語頑張らねばと思い知らされる瞬間でもあり・・) 日本人の美容師さんがカットするより、また違う味が出ており、あーこれも悪くないなと思い、とてもハッピーな気持ちで美容院を後にしました。 まあ、けして私の「フラ語習得」にはあんまりよろしくはないですが、こういうちょっとした、なんでいうんでしょう?「逃げ場所?」(笑)が、あってもいいかなと。 今度はフラ語で話すからねと言ってくださったので、次回はフラ語でがんばろうと(笑) まあでも多分すぐ英語に変わるかな・・・

美容院

「素晴らしい」と思った瞬間
フランスに住み始めて半年。
「一番困る事」第一位に輝くのは、お医者さんのアポが取れない・取れてもずっと先。
けして、知らなかったわけでもなく、サプライズでもなかったのですが、
やっぱり、イライラします(笑)

3人電車の旅 to パリ(またバカンスなので)
昨日、娘のパスポートの更新のために、日本大使館まで行ってきました。何かあった時に、ササッと日本に帰れるように、期限切れではとても困るので(笑)、こういう時は早く行動します!

☆会話成立☆
先週はちょっとよかったんだけどなあ。
「でも」
お天気なんです🌞

歯医者さん〜第二弾〜
毎日「寒い」しかボキャブラリーがないのかと思うぐらい、
「寒い」とリピートしている毎日です。
外出はかなり行くぞーと気合いが必要です。
去年、はじめてこちらの歯医者さんデビューをしましたが、

しょうが
今朝のスーパーでの出来事。
最近「すごく」寒くて、

最近
私の行動範囲「圏外」のお出かけをしてから随分時間が経ってしまいましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか?
我が家もお家らしくなり、心地よくなりました。
ただヒーターがあるのに、お家があまり暖かくならず、
初体験・・電車一人乗り
フランスに来ると、
だれでも受けないといけない、
移民局でのフランス語のテストと健康診断。(配偶者ビザを持っている方は全員)
その移民局なんですが、
